M01.jpg: En ce 30 août 2006, moins de 5 heures après le début de l’activité, un cône échancré de 3 à 4 mètres de hauteur est en formation dans le cratère sommital, émettant des fontaines de lave hautes d’une cinquantaine de mètres. A environ 20 mètres du cône, un lac de lave entourait une partie de la fissure éruptive.
August 30th 2006 , 5 hours after the eruption started. A partly collapsed cone of 3 to 4 meters high is forming in the summit crater and emits fountains of lava up to 50 meters high.
20 meters from here a lava lake is surrounding part of the erupting break.
